Вардзиа - definition. What is Вардзиа
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

Вардзия
  • Фреска, изображающая царицу Тамару

ВАРДЗИА         
пещерный монастырь (построен в 1156-1205) в ущелье р. Кура, в 70 км к югу от г. Боржоми. Несколько сотен высеченных в скале помещений, соединенных ходами. В главной церкви - роспись с портретами Георгия III и Тамары.
Вардзиа         

пещерный комплекс 12 в. в долине р. Кура, примерно в 70 км к Ю. от г. Боржоми, в Грузинской ССР. Выдающийся памятник грузинских средневековых пластических искусств. Создан в основном в 1156-1205 (в годы правления Георгия III и его дочери царицы Тамары) на юго-западной границе Грузии как крепость и монастырь. В конце 13 - начале 14 вв. восстанавливался (после землетрясения) и достраивался. Состоит из нескольких сотен жилых, культовых и хозяйственных помещений, высеченных в отвесной туфовой скале, расположенных ярусами и соединённых ходами. В центре монастыря - гл. храм зального типа с коробовым сводом (на подпружных арках) и пилястрами, на стенах - росписи (в том числе изображения царя Георгия III и царицы Тамары, 1180-е гг., мастер Георгий); неподалёку - стоящая на площадке колокольня (рубеж 13-14 вв.). В 1551 монастырь был разрушен войсками иранского шаха Тахмаспа. В конце 16 в был захвачен турками и пришёл в полное запустение. В 1828 освобожден русскими войсками. После утверждения в Грузии Советской власти началось изучение В. В 1938 В. объявлен музеем-заповедником.

Лит.: Гаприндашвили Г. М., Пещерный ансамбль Вардзиа, Тб., 1960; Мелитаури К. Н., Вардзиа, Тб., 1963; Габашвили Ц., Вардзиа, Тб., 1966 (на рус. и франц. яз.).

В. В. Беридзе.

Вардзиа. "Царица Тамара и Георгий III". Фрагмент росписи главного храма. 1180-е гг. Мастер Георгий.

Вардзиа - пещерный монастырь 12 в.

Вардзия         
Вардзия (замок роз) - знаменитый в Грузии пещерный монастырь,находящийся в ахалцихском у., Тифлисской губ., в Хертвисском ущелье р.Куры. Пещеры расположены в несколько этажей; в одной из них имеетсябассейн с ключевою водой; всех пещер около трехсот. Главная церковь,Успения, была высечена в скале по повелению царицы Тамары и отца ееГеоргия XIII в XII столетии; на стенах церкви сохранились фрески,изображающие царицу Тамару, ее отца и картину страшного суда. Предание опогребении в В. царицы Тамары историческими данными не подтверждается.В. была любимым местопребыванием царицы Тамары. В XIV столетии монастырьбыл разорен монголами, а в XVI веке - персидским шахом Тахмасбом,который разграбил богатства монастыря. В недавнее время частьВардзийского монастыря возобновлена на частные средства. В. М.

ويكيبيديا

Вардзиа

Ва́рдзиа (груз. ვარძია) — пещерный монастырский комплекс XII—XIII веков на юге Грузии, в Джавахетии. Выдающийся памятник средневекового грузинского зодчества. Расположен в Аспиндзском районе края Самцхе-Джавахети, в долине реки Кура (Мтквари), примерно в 100 км к югу от города Боржоми, вблизи одноименного села.

На протяжении 900 м вдоль левого берега Куры в отвесной туфовой стене горы Эрушети (Медвежья) высечено до 600 помещений: церквей, часовен, жилых келий, кладовых, бань, трапезных, казнохранилищ, библиотек. Помещения комплекса уходят на 50 метров вглубь скалы и поднимаются на высоту в восемь этажей. Сохранились потайные ходы, связывавшие помещения, остатки водопровода и оросительной системы.

В центре монастыря расположен главный храм в честь Успения Пресвятой Богородицы. Храм зального типа перекрыт коробовым сводом (на подпружных арках) и украшен пилястрами, на стенах — уникальные фресочные росписи (в том числе изображения царя Георгия III и царицы Тамар, 1180-е гг., мастер Георгий). Большую историко-художественную ценность имеют фрески Успения Божией Матери, Вознесения и Преображения.

Ансамбль монастыря Вардзиа был создан в основном в 1156—1205 гг., в правление Георгия III и его дочери царицы Тамары. Расположенный на юго-западной границе Грузии, монастырь-крепость перекрывал ущелье реки Куры от вторжения иранцев и турок с юга. В ту пору все помещения монастыря были скрыты скалой, с поверхностью их соединяли лишь три подземных хода, через которые крупные отряды воинов могли появиться совершенно неожиданно для неприятеля. В 1193—1195, во время войны с турками-сельджуками, царица Тамара находилась со своим двором в Вардзиа. Здесь подвизался преподобный Иоанн Шавтели.

Народная этимология объясняет происхождение названия «Вардзиа» следующей легендой. Однажды, когда царица Тамара была ещё маленькой девочкой, она играла со своим дядей в пещерах тогда ещё недостроенного монастыря. В какой-то момент мужчина потерял ребёнка из виду в лабиринтах пещер, и тогда малолетняя Тамара крикнула: «Я здесь, дядя!» (груз. «აქ ვარ, ძია», «Ак вар, дзиа!»). Царь Георгий III повелел сделать восклицание своей дочери названием монастыря.

В 1283 в Самцхе произошло крупное землетрясение, в результате которого от скалы отделился и упал в Куру пласт породы толщиной до 15 метров. До двух третей комплекса было разрушено или сильно повреждено, многие помещения обнажились. Таким образом, Вардзиа утратил оборонное значение. В конце XIII — начале XIV веков, в правление самцхийского князя Беки Джакели, монастырь восстанавливался и достраивался; в частности, снаружи была построена колокольня.

В 1551 монастырь был захвачен и частично разрушен войсками персидского шаха Тахмаспа, а в конце XVI века захвачен турками. Турецкие воины заживо сожгли больных и обессиленных монахов прямо в помещении главного храма монастыря. Этот акт жестокости и варварства способствовал, однако, сохранению уникальных фресок храма — они были законсервированы под толстым слоем копоти. Впоследствии слой копоти рос благодаря кострам турецких пастухов, укрывавшихся зимой в пещерах монастыря.

В 1828 Джавахетия была освобождена от турок русскими войсками. Спустя некоторое время православными греками в Вардзиа была возобновлена монастырская жизнь.

В советскую эпоху монашество в Грузии было упразднено; в 1938 комплекс Вардзиа был объявлен музеем-заповедником. В 1980-е Патриарх-Католикос Грузии Илия II начал борьбу за возрождение монашеской жизни в Вардзиа. В конце 80-х он отслужил в монастыре первую Божественную Литургию. Ныне Вардзиа является действующим монастырём, хотя братия куда менее многочисленна, нежели в прежние века.

В сентябре 2004 Министерством культуры, охраны памятников и спорта Грузии был проведён комплекс работ по реабилитации монастырского комплекса: восстановление отводящих систем, очистка верхней скалы комплекса, заполнение опасных трещин и остановка процесса их расширения, восстановление подпорок, удерживающих камни.

В настоящее время пещерный монастырь Вардзиа является одной из главных туристических достопримечательностей южной Грузии. В 2005 был поставлен вопрос о включении комплекса в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В окрестностях Вардзии есть еще много других пещерных городов, ведь это место считалось священным издревле. Кроме пещерных городов, на возвышенностях, можно найти множество мегалитических построек, например рядом с селением Суло есть сразу три мегалитические постройки, а выше в горах, древнейшие мегалитические крепости Абули и Шаори. Есть еще Мгелис-Цихе (Волчья крепость), но она находится на турецкой стороне. Из пещерных городов, особо интересен Ванис Квабеби (Ванские пещеры), который, по неподтвержденным, но вполне вероятным данным, связывал с Вардзией 3-х километровый подземный проход. Вероятно, он обвалился в результате землетрясения.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Планировалось, что Ющенко посетит также Бакуриани, архитектурный комплекс XI века "Вардзиа", Сванетию и Кахетию.
2. Запланирована грузинской стороной и поездка Виктора Ющенко в монастырский комплекс XI века Вардзиа, находящийся недалеко от грузино- турецкой границы.
3. Вчера Виктор Ющенко посетил юг республики, архитектурный комплекс XI века Вардзиа - город, высеченный в скале на границе с Турцией.
4. Лидер "оранжевой революции" пронесся по горно-лыжному курорту Бакуриани, притормозил в Цинандальском винном погребе в Кахетии, горным орлом обозрел города Телави, Мцхета, монастырский комплекс "Вардзиа", высокогорное село Ушгули в Сванетии.
5. В течение трех дней украинский лидер насладится грузинским гостеприимством не только в Тбилиси и Восточной Кахетии, но и в древней столице Мцхета, а также в уникальном архитектурном комплексе XI века "Вардзиа" на границе с Турцией.
What is ВАРДЗИА - definition